png
png png png png png
Menu
  • ACCUEIL
  • ACTUALITÉS
    • Avis de participation du public
    • Fleurissement
    • Arrêtés municipaux
    • L’évolution des chantiers
    • Patrimoine immobilier : ventes et locations par la Ville de Bouxwiller
  • MAIRIE
    • Le Conseil Municipal des Jeunes
    • Offres d’emploi
    • Marchés publics
    • Infos pratiques
      • Horaires et coordonnées
      • Nous contacter
      • Les services de la Ville
    • Vie municipale
      • Présentation des élus
      • Les commissions du Conseil Municipal
      • Les séances du Conseil Municipal
      • Les délibérations du Conseil Municipal
      • Bulletin municipal
  • VIE CULTURELLE
    • Calendrier des animations
    • Musées et expositions
      • Musée du Pays de Hanau
      • Musée Judéo-Alsacien
      • Expositions temporaires
    • Musique municipale
    • Théâtre
      • Théâtre du Marché aux Grains
    • Centre Culturel
    • Bibliothèque
  • TOURISME
    • À voir à Bouxwiller
      • Présentation de la ville
      • Patrimoine architectural
      • Petites Cités de Caractère®
      • Circuits de découverte de la ville
      • Circuit – Stolpersteine, pavés de la mémoire
      • Marché de Printemps
      • Festival des Sorcières
      • Noël au Pays de Hanau
    • Réserve naturelle
      • Réserve naturelle régionale du Bastberg
      • Sentiers de découverte
    • Se loger
    • Se restaurer
    • Se rendre à Bouxwiller
      • Plans de la ville
      • Parking bus
      • Transports
      • Adresses utiles
  • VIE LOCALE
    • Nouveau : Cartes d’identités et passeports
    • Démarches administratives
      • Démarches en ligne
      • État-civil
      • Naissance & Décès
      • Se Marier
      • Voter
      • Se déclarer en Mairie
      • Autres démarches
      • Permanences Maison France Services
    • Urbanisme & Travaux
      • Chèque énergie : nouveautés 2023
      •  Enquêtes publiques
      • La dématérialisation des demandes d’autorisation d’Urbanisme
      • Documents d’urbanisme
      • Vos travaux
      • Cadastre
      • PLUI
      • Devenez propriétaire
    • Ecole & Jeunesse
      • Petite enfance
      • Écoles, collège et lycées
      • Accueil périscolaire
      • Service Animation Jeunesse
    • Aide sociale
      • Vous souhaitez obtenir une aide sociale ?
      • Séparation, divorce, conflits familiaux
      • Envie de faire du bénévolat ?
    • Autres infos pratiques
      • Communiqués gouvernementaux
      • Etude habitat
      • Annuaire des entreprises & commerçants
      • Chasse : calendrier des battues
      • Vente de bois
      • Collecte des déchets
      • Devenez producteur d’énergie solaire
      • Marché des artisans-producteurs
      • Numéros utiles
      • Objets trouvés
      • Parc Intercommunal d’Activités
      • Santé
      • Veolia
  • ASSOCIATIONS & LOISIRS
    • Piscine / Sauna / Hammam
    • Nos équipements
      • Nos équipements sportifs
      • Nos équipements de loisirs
    • Vie associative
      • Loisirs
      • Culture
      • Sport
      • Service
    • Vie spirituelle

Résidence / Compagnie OtandemO

Un atelier de peintre en tandem à Bouxwiller

Voici un voyage bien insolite à vélo à travers le Parc des Vosges du Nord, durant lequel Pierre Biebuyck, artiste-comédien, et Céline Scherr, son acolyte, réaliseront le portrait des habitants en collaboration avec les musées et centres d’interprétation du patrimoine de la région. Souhaitant questionner la place du musée en milieu rural et son appropriation par les habitants, la résidence itinérante de la compagnie OtandemO sera de passage à Bouxwiller du 4 au 11 octobre.

 

La compagnie établira son espace de travail à l’atelier Vas’y Voir de l’Association À nos Arts. Les portraits des habitants seront accrochés au Musée du Pays de Hanau lors d’un temps festif le samedi 10 octobre à 17h, et accompagnés de témoignages sonores de la vie locale enregistrés durant la semaine : une façon originale de redécouvrir toute la vivacité de notre patrimoine. Tous les habitants qui le souhaitent sont invités à participer à ce moment de partage !

 

À l’issue de son passage, les peintures seront exposées pendant un mois devant le Musée du Pays de Hanau. Un carnet de route interactif numérique sera également accessible afin de pouvoir suivre le parcours des artistes et venir à leur rencontre tout au long du voyage.

 

De nombreux partenaires locaux font déjà partie de l’aventure : l’Association À nos Arts, la chorale A-Muses-Voix, le Groupe folklorique du Pays de Hanau de Bouxwiller, le Collège du Bastberg…

 

Plus d’info sur www.otandemo.com / www.parc-vosges-nord.fr

 

Programme de la résidence

  • Semaine du 4 au 11 octobre : résidence de la compagnie OtandemO à Bouxwiller, à l’atelier Vas’y Voir de l’Association À nos Arts.
  • Samedi 10 octobre à 17h : vernissage festif devant le Musée du Pays de Hanau.

 

 

Vous êtes un habitant de Bouxwiller et vous souhaitez que la compagnie réalise votre portrait ?

Pour télécharger le formulaire d’inscription, cliquez ici.

 

 

Vous souhaitez avoir plus d’information sur le projet mené par le Parc naturel régional des Vosges du Nord ?

Cliquez ici pour consulter le communiqué de presse.

Site internet : www.parc-vosges-nord.fr

Site internet de la compagnie : www.otandemo.com

Toutes les animations à Bouxwiller

Demandez votre acte d’état civil en ligne

Visitez le site du Musée Pays de Hanau

Découvrez le site de notre ville jumelée

Nous contacter

Mairie de Bouxwiller
1 place du Château
67330 Bouxwiller

Téléphone : 03 88 70 70 16
Télécopie : 03 88 71 30 34

email
   horaires d’ouverture

Nous trouver

Rejoignez-nous sur Facebook !

  • Facebook
  • Instagram

Copyright © 2025 • Mairie de Bouxwiller • Conception Erwann FEST • Mentions légales

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure navigation possible sur notre site internet. J'accepte en savoir plus
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Toujours activé
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Enregistrer & appliquer