Atelier de découverte de l’écriture de l’alsacien avec Danielle Crévenat-Werner

« L’écriture de l’alsacien dans la vie quotidienne et pour les fêtes de décembre ! »

Ceux qui ne la connaissent pas encore pourront découvrir la méthode ORTHAL, qui existe depuis 10 ans, et qui permet d’écrire chaque mot tel qu’on le prononce. Au cours de cet atelier convivial avec Daniel Crévenat-Werner, vous étudierez plus particulièrement le vocabulaire propre aux préparatifs de Noël durant la période de l’Avent, en rédigeant des cartes ou des petits mots en alsacien ! Ce sera l’occasion de préparer les fêtes en douceur !

Cet atelier sera animé par la linguiste et spécialiste de l’alsacien, Danielle Crévenat-Werner qui tient quotidiennement une chronique sur France Bleu Elsàss et rédige depuis 15 ans les « Flâneries lexicales » de l’Ami Hebdo. Co-auteur du livre « Orthographe alsacienne. Bien écrire l’alsacien de Wissembourg à Ferrette », elle est aussi l’auteur du « Strüwwelpeter üs’m Krùmme Elsàss », ainsi que de la série des livres « E Hämpfele üs’em Wortschàtz. Ces mots que nous aimons », dont le numéro 14 emmène le lecteur vers la langue de Luther.

De 15h à 17h
Animation gratuite

Réservations au 03 88 00 38 39 ou contact@museedupaysdehanau.eu

Lieu : Musée du Pays de Hanau – 3 place du Château 67330 Bouxwiller