png
png png png png png
Menu
  • ACCUEIL
  • ACTUALITÉS
    • Quoi de neuf ?
      • Nuit européenne des Musées
      • La Guinguette d’Alysses
      • Georges Voltz, honoré à Griesbach-le-Bastberg
      • Nouvelles placettes de compostage collectif
      • Réhabilitation de la grange de la rue des Bergers
      • Recensement citoyen : Une démarche essentielle dès 16 ans !
    • Bulletin municipal
    • L’évolution des chantiers
    • Patrimoine immobilier : ventes et locations par la Ville de Bouxwiller
    • Documents réglementaires
      • Arrêtés municipaux
      • Marchés publics
  • MAIRIE
    • Vie municipale
      • Présentation des élus
      • Les commissions du Conseil Municipal
      • Les séances du Conseil Municipal
      • Les délibérations du Conseil Municipal
    • Le Conseil Municipal des Jeunes
    • Offres d’emploi
    • Infos pratiques
      • Horaires et coordonnées
      • Nous contacter
      • Les services de la Ville
  • VIE CULTURELLE
    • Calendrier des animations
    • Musées et expositions
      • Musée du Pays de Hanau
      • Musée Judéo-Alsacien
      • Expositions temporaires
    • Musique municipale
    • Théâtre
      • Théâtre du Marché aux Grains
    • Centre Culturel
    • Bibliothèque
  • TOURISME
    • À voir à Bouxwiller
      • Présentation de la ville
      • Patrimoine architectural
      • Petites Cités de Caractère®
      • Circuits de découverte de la ville
      • Circuit – Stolpersteine, pavés de la mémoire
      • Marché de Printemps
      • Festival des Sorcières
      • Noël au Pays de Hanau
    • Réserve naturelle
      • Réserve naturelle régionale du Bastberg
      • Sentiers de découverte
    • Se loger
    • Se restaurer
    • Se rendre à Bouxwiller
      • Plans de la ville
      • Parking bus
      • Transports
      • Adresses utiles
  • VIE LOCALE
    • Nouveau : Cartes d’identités et passeports
    • Démarches administratives
      • Démarches en ligne
      • État-civil
      • Naissance & Décès
      • Se Marier
      • Voter
      • Se déclarer en Mairie
      • Autres démarches
      • Permanences Maison France Services
    • Urbanisme & Travaux
      • Chèque énergie : nouveautés 2023
      •  Enquêtes publiques
      • La dématérialisation des demandes d’autorisation d’Urbanisme
      • Documents d’urbanisme
      • Vos travaux
      • Cadastre
      • PLUI
      • Devenez propriétaire
    • Ecole & Jeunesse
      • Petite enfance
      • Écoles, collège et lycées
      • Accueil périscolaire
      • Service Animation Jeunesse
    • Aide sociale
      • Vous souhaitez obtenir une aide sociale ?
      • Séparation, divorce, conflits familiaux
      • Envie de faire du bénévolat ?
    • Autres infos pratiques
      • Communiqués gouvernementaux
      • Etude habitat
      • Annuaire des entreprises & commerçants
      • Chasse : calendrier des battues
      • Vente de bois
      • Collecte des déchets
      • Devenez producteur d’énergie solaire
      • Marché des artisans-producteurs
      • Numéros utiles
      • Objets trouvés
      • Parc Intercommunal d’Activités
      • Santé
      • Veolia
  • ASSOCIATIONS & LOISIRS
    • Piscine / Sauna / Hammam
    • Nos équipements
      • Nos équipements sportifs
      • Nos équipements de loisirs
    • Vie associative
      • Loisirs
      • Culture
      • Sport
      • Service
    • Vie spirituelle

Circuits de découverte de la ville

Circuit de Découverte Historique : « Bouxwiller, entre histoire et légende »

Place du Marché aux Grains Bouxwiller

Actuelle capitale du Pays de Hanau, Bouxwiller fut jadis le centre administratif du comté de Hanau-Lichtenberg.

C’est une des plus belles villes d’Alsace du Nord connue pour ses trésors architecturaux et historiques. Elle a su garder son charme d’antan avec ses maisons à colombage, ses oriels remarquables, ses ruelles aux détours desquelles se cachent plus d’une curiosité. Autour de la place du Château, on peut encore admirer les bâtiments qui autrefois faisaient partie de la cour seigneuriale.

 

Toutes ces découvertes, vous pouvez les faire à l’aide du Circuit de Découverte Historique qui comprend 21 étapes, il est également disponible en mairie.

 

Circuits de découvertes du Musée du Pays de Hanau

Le Musée du Pays de Hanau vous propose de prolonger sa visite avec 6 circuits de découvertes qui sont à votre disposition gratuitement à l’accueil du Musée. Ils vous permettront d’approfondir les thèmes du Musée, de parcourir le territoire et de découvrir ses richesses :

 

maison-hartLe circuit Marie Hart   

Poétesse née à Bouxwiller au 19ème siècle, Marie Hart se marie, à l’âge de 27 ans, contre l’avis de sa famille, à un ­ancien officier allemand et part vivre avec lui en Autriche. Après un retour en Alsace où elle donne naissance à  leur unique fille Charlotte, le couple s’installe en Bavière. C’est là-bas qu’elle reprend l’écriture en choisissant d’écrire en alsacien, le dialecte le plus à même, selon elle, de traduire ses sentiments. La publication de ses ­ouvrages lui confère une importante notoriété. Ce circuit vous propose de marcher sur ses pas et de ­découvrir de l’intérieur une époque mouvementée de l’Histoire alsacienne. Vous pourrez notamment apercevoir ­l’ancienne pharmacie, maison natale de Marie Hart, dont elle s’inspirera pour ses récits.

 

3-amiLe circuit Jardins

Les premiers jardins du château de Bouxwiller sont mentionnés dès le 15ème siècle, mais c’est le comte Jean René III qui, au début du 18ème siècle, les transforme en jardins paysagers, admirés notamment par le poète et philosophe Goethe. Véritables signes de pouvoir, ces jardins sont agrémentés de bâtiments, de volières, de grottes et de fontaines. Ils sont détruits à la Révolution  mais quelques témoignages (sculptures, remplois de pierres ouvragées…)  permettent d’imaginer leur splendeur. Découvrez les statues et les fontaines dans le jardin de l’hôpital, la maison du jardinier en chef… et laissez votre imagination vous ramener trois siècles plus tôt.

 

circuit 4Le circuit Mines

Au 19ème siècle, Bouxwiller participe à la révolution industrielle grâce à un homme, Charles Henri Schattenmann. Il devient le directeur de l’Administration des Mines en 1828, poste qu’il occupera jusqu’à sa mort. Il n’aura de cesse de développer l’industrie, l’éducation, l’agriculture et les voies de communications. La ville de Bouxwiller conserve aujourd’hui encore de nombreux témoignages de la présence de l’Administration des Mines. Le bâtiment administratif de l’époque en est un bel exemple, vous pourrez notamment découvrir la dernière cheminée d’usine de la ville.

 

BosselshausenLe circuit Fermes

Partez  à la découverte du ­patrimoine rural des villages du Pays de ­Hanau. Vous ­découvrirez l’architecture ­­typique des fermes de cette ­région, à la simplicité ­élégante et ­soignée, ­­associant pan de bois et grès des Vosges. Les corps de fermes ­­présentés dans ce circuit constituent un choix de fermes remarquables du Pays de Hanau, d’après le ­Service de ­l’Inventaire et du ­Patrimoine. ­­Certaines d’entre elles datent du 16ème siècle et font ­parties des rares fermes qui so­nt ­protégées au titre des Monuments Historiques.

6)Philippsruhe aus der LuftLe circuit Résidences seigneuriales

Ce circuit comprend une ­dizaine de châteaux et ­hôtels particuliers, ayant ­appartenu aux différents comtes de ­Hanau-Lichtenberg ou aux princes de ­Hesse-Darmstadt. Ils sont répartis sur ­l’ensemble de leurs terres, ­alsaciennes et transrhénanes. Saviez-vous que ­l’actuel ­Hôtel de Ville de ­Strasbourg a été réalisé à la ­demande de Jean René III de ­Hanau-Lichtenberg ? Cet hôtel strasbourgeois s’insère dans la tradition des grands hôtels ­particuliers construits au 18ème siècle à Strasbourg. Vous pourrez également découvrir  le château de Lichtenberg, à 15 km du Musée, érigé à partir du début du ­­13ème­ siècle par les sires de Lichtenberg.

 

Balbronn synagogueLe circuit Lieux de cultes

Le comté de Hanau-Lichtenberg a connu, dès le 14ème siècle, une certaine diversité religieuse. Des communautés juives interdites de résider dans de nombreuses villes (dont Strasbourg) s’y sont installées. Par ailleurs, le comté devient protestant à partir de 1545 suite à la Réforme, avant que Louis XIV ne rétablisse le culte catholique. L’abbatiale de ­Neuwiller-lès-Saverne, située à 7 km du Musée, est une des églises les plus remarquables d’Alsace, réputée pour son mobilier ainsi que pour son superbe ensemble de tapisseries datant du 16ème siècle et illustrant la vie légendaire de saint Adelphe.

Toutes les animations à Bouxwiller

Demandez votre acte d’état civil en ligne

Visitez le site du Musée Pays de Hanau

Découvrez le site de notre ville jumelée

Nous contacter

Mairie de Bouxwiller
1 place du Château
67330 Bouxwiller

Téléphone : 03 88 70 70 16
Télécopie : 03 88 71 30 34

email
   horaires d’ouverture

Nous trouver

Rejoignez-nous sur Facebook !

  • Facebook
  • Instagram

Copyright © 2025 • Mairie de Bouxwiller • Conception Erwann FEST • Mentions légales

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure navigation possible sur notre site internet. J'accepte en savoir plus
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Toujours activé
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Enregistrer & appliquer