Parcours : Saint-Quirin – Roche aux fées – Ruines de Turquestein – Le Grand Rougimont-

Distance : 17 km  – Dénivelé : 473 m

Durée : 5h45

Repas et boissons tirés du sac !

 

Départ : 8h au parking Salle Pierre de Coubertin à Bouxwiller

 

Renseignements et guide :

Bernard Roos : 03 88 70 92 04

de 10h à 11h30 – A la recherche des plantes de la Bible. Hé oui, il y a des plantes citées dans la bible chez nous ! Vous les découvrirez par l’observation, le toucher, l’odorat et, si vous êtes courageux, par le goût. Vos oreilles ne sont pas oubliées : elles s’ouvriront aux contes. Gratuit. Convient aux enfants.
Réservation au 03 88 70 97 17. – Intervenante Béatrice Sommer, guide-conférencière. – Lieu : BOUXWILLER – Rendez-vous au parking du Bastberg en haut de la rue du Bastberg. Partenaire Association BABUL.

 

– de 12h30 à 14h – Mais c’est quoi la cacherout ? Les lois alimentaires (cacherout) sont strictes ce qui ne veut pas dire qu’ils n’ont pas de goût. Laissez-vous surprendre par les différentes spécialités qui vous sont proposées : vous pouvez apporter de quoi noter quelques recettes. http://eveildessens-handicap.fr/mais-cest-quoi-le-cacherout-petit-buffet-casher/. Lieu : Musée Judéo-Alsacien.
Tarifs 8 € par personne. – Réservation au 03 88 70 97 17. – Intervenantes – Sylvie Katz et Béatrice Sommer, guide-conférencière. Lieu Musée Judéo-Alsacien. Partenaire Association BABUL.

 

– de 14h30 à 16h – Humour et contes juifs. Qui ne connaît les histoires de mères juives ? Mais il en existe bien d’autres. Les contes vous surprendront et quelques lectures vous amuseront ou vous feront réfléchir. Vous entendrez du yiddish, de l’alsacien mais chaque phrase sera traduite afin que tous saisissent les subtilités des textes. Ouvrez grand vos oreilles … et tâchez de retenir quelques histoires drôles.- Tarifs : Entrée du site 4€. – Gratuit pour les personnes en situation de handicap et leur accompagnateur.
Réservation au 03 88 70 97 17. – Intervenants Béatrice Sommer et Raymond Lévy. – Lieu : Musée Judéo-Alsacien.- Partenaires Association Babul, Association ASHERN Amis des Sites Hébraïques de Reichshoffen et Niederbronn.

Pièce en trois actes : « D’ALTE HAN D’KAPP VOLL ! » de Bernard EIBEL

Une comédie mise en scène par Martine Jacob, sous la responsabilité de Monsieur Walter Geyer.

Dans les derniers temps, il y a énormément de personnes qui sont décédées dans la maison de retraite « Les tilleuls ». Avec tout cela, les pensionnaires de la maison de retraite ont décidé de faire la grève de la faim parce que les repas livrés par le traiteur sont de moins en moins bons. À Breitmittelhüse, le diable en grand désordre ! L’usine textile doit être vendue et les salariés ont décidé de faire la grève. Si cela devait être un complot, il y a seulement une possibilités : le « kidnapping » de l’ancien PDG, Faadespanner…

 

Tarif : 8€

Vendredi et samedi : 20h15

 

Réservation au secrétariat du Centre culturel
03 88 70 92 90 / centre-culturel-marie-hart@orange.fr
aux heures d’ouverture du bureau :
mardi 8h30-11h30 et 13h30-16h
jeudi 13h30-17h
vendredi 8h30-12h

Emmenés par Pierre Gangloff, vous découvrirez comment les collections du Musée du Pays de Hanau ont inspiré l’artiste. En utilisant l’acier, la peinture, le pastel et le fusain, il nous emmène avec lui dans un univers onirique. Grâce à cette visite, vous pourrez également admirer les trois pièces maîtresses du musée, conservées à l’Hôtel de Ville, et vous plonger dans l’univers pictural de la Forêt enchantée.

 

Tarif : entrée du Musée

Durée : 1h

Renseignements au 03 88 00 38 39 ou contact@museedupaysdehanau.eu

Lieu : Musée du Pays de Hanau – 3 place du Château 67330 Bouxwiller

En clôture des festivités de « Noël au Pays de Hanau », partez avec le Club Vosgien à la découverte des paysages d’hiver et des points de vue remarquables du Pays de Hanau. Vin chaud et Bredele seront offerts à l’issue de la promenade.

 

Animation gratuite dans le cadre des festivités de Noël au Pays de Hanau

Lieu de rendez-vous : place du Château, 67330 Bouxwiller

E Widergeburt in de Renaissance – Une renaissance au temps de la Renaissance

Venez célébrer l’Épiphanie en musique, en chansons et en alsacien avec Roland Engel et son ensemble.

 

« Un vieux moulin recouvert de neige. Abandonné. La roue est prise dans la glace. Les araignées ont tissé leurs toiles aux coins des fenêtres. Des hêtres lancent leur bras nus, décharnés vers le ciel gris. Pas une âme qui vive alentour. Que sont devenus le meunier et sa fille. Le valet ? Roland Engel chante et raconte cette histoire de Noël imaginée par Lucie Aeschelmann. »

 

Isabelle Loeffler, Dany Franck et Sylvain Piron l’accompagnent de leurs : guitare, flutes, harpe, mandoline, nyckelharpa, percussions, sur des airs de la Renaissance.

 

Entrée libre, plateau

Animation dans le cadre des festivités de Noël au Pays de Hanau

Durée : 1h

Lieu : église protestante, rue de l’Église, 67330 Bouxwiller

 

Avec la chorale Melody Gospel

Dirigée par Fanuel APETCHO, chef de chœur togolais

Au rythme des djembés, les concerts de Melody Gospel sont rythmés par les chants afro-américains : le plus souvent en anglais, mais aussi en togolais, camerounais et français ; chants tantôt entraînants, tantôt empreints d’émotion et de douceur. Ces concerts sont de belles expériences humaines où se partagent convivialité et joie de chanter ! À l’occasion de l’Épiphanie, la chorale interprètera des chants traditionnels de Noël comme Les Anges dans nos Campagnes, Joy to the World, Glory glory, Quand les Montagnes, Douce Nuit… et bien d’autres encore !

 

Pour en savoir plus :

Melody Gospel, c’est une chorale née il y a 5 ans où une quarantaine d’hommes et de femmes de toutes générations se retrouvent avec la même passion : le chant Gospel ! Elle a pour vocation de soutenir diverses actions humanitaires et de vivre des moments de solidarité en allant à la rencontre de tous types de publics : les personnes handicapés, les personnes âgées, les jeunes mariés ou encore dans les personnes en prison.

Site internet : www.melody-gospel.fr

 

Entrée libre, plateau

Animation dans le cadre des festivités de Noël au Pays de Hanau

Lieu : Centre Culturel, place du Château, 67330 Bouxwiller

Noël approche et Picpus brûle d’impatience. Mais les préparatifs sont bien plus compliqués que prévus ! Après avoir été bloqué à la ferme par une tempête de neige, Pettson se blesse à la jambe, incapable de préparer quoi que ce soit…Trop fier et têtu, il refuse l’aide de ses voisins, Peggy et Gustave, et prétend que tout va pour le mieux. Picpus voit bien que Pettson ne pourra pas tenir sa promesse – organiser le plus merveilleux Noël de leur vie… Mais plutôt que de se laisser abattre, l’espiègle petit chat prend les choses en mains… ou plutôt en pattes !

 

Tarif : 2€

Stand de pop corn et boissons sur place

Lieu : Centre Culturel, place du Château, 67330 Bouxwiller

 

Bande-annonce : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19580952&cfilm=228010.html

Participez à cette célébration, dont le cœur est une touchante saynète interprétée par les enfants ! Ce sera également l’occasion de découvrir des chants de Noëls traditionnels.

 

Lieu : église protestante, rue de l’Église, 67330 Bouxwiller

Entrée libre, plateau

Durée : 1h

 

Lundi 24 décembre à 18h, Veillée de Noël à l’église protestante de Bouxwiller

Mardi 25 décembre à 9h45, Culte de Noël

Mercredi 26 décembre à 10h, Culte du deuxième jour