https://www.facebook.com/Portes-Ouvertes-Imbsheim-23-et-24-Juillet-2022-Alsace-610422459131210

Repair café au Centre Culturel de 9h30 – 12h et de 13h30 à 16h

https://www.facebook.com/events/1140229183423754/?ref=newsfeed

Concert avec le groupe « YOU »

Originaire d’Alsace, YOU est un groupe pop-rock de 5 musiciens dont une « lady » assistés d’un fidèle duo de techniciens.

Il se produit essentiellement dans le Grand-Est poussant de nombreuses escapades dans les Alpes Suisses et en Pays Normand.

Depuis sa création à la fin des années 80, YOU connait un grand succès, tant pour ses créations inaltérables « Un rock élégant et propre, une musique qui accroche dès les premières mesures » que pour ses reprises dignement revisitées « Une solide machine à musique, un fabuleux CoverBand ».

YOU propose un répertoire rock-pop des Seventies à nos jours : allant des airs mythiques des « Rolling Stones & Creedence » à ceux de « Lenny Krawitz & Bon Jovi », des mélodies de « David Bowie & Prince » aux refrains musclés de « Lynyrd Skynyrd & Gotthard » en passant par « Dutronc & Bertignac » ainsi que « ZZ Top & Deep Purple ».

Vos tympans vous chatouillent et vous trépignez d’impatience ? Alors, ne résistez pas à la tentation …

Retrouvez YOU sur : http://www.you-rock.fr/ https://www.facebook.com/people/GROUPE-YOU/100023989403990/

Animation gratuite proposée dans le cadre des Vendredis de l’été de Bouxwiller

Durée : 1h30
Buvette et petite restauration sur place dès 19h assurée par l’US Imbsheim.
Lieu  : Salle de l’Orangerie, place de l’Orangerie, 67330 Bouxwiller
Renseignements au 03 88 03 33 97 / www.bouxwiller.eu

Concert baroque « Le Rossignol et le Roi »

Avec l’ensemble de musique baroque Le Masque

Danses et musiques baroques célébrant les oiseaux, adaptées d’un conte d’Hans Christian Andersen.

Depuis longtemps, l’ensemble « le Masque » aime associer à la musique baroque d’autres formes artistiques telles que la danse, le théâtre, la poésie ou l’image.

Dans un dialogue entre danse et musique, la danseuse Isabel Devaux, le flûtiste Marc Hervieux et le comédien Jimmy Patouillard nous proposent une adaptation du célèbre conte d’Andersen, Le rossignol et l’Empereur.

Respectant la narration de l’histoire, cette relecture transposée dans l’Europe du 18^ème nous offre un habit musical et chorégraphique à ce conte.

Ce spectacle qui invite à nous interroger sur l’éphémère et la dimension de l’éternité, sur l’artifice brillant et la fragilité de la nature, trouvera une résonance dans ce dialogue entre textes, musiques et danses.

Autour de pièces jouées à la flûte seule (J. van Eyck, A. Campra, M. Marais, F. Couperin, J.S. Bach, A. Vivaldi…), nous pourrons apprécier des danses originales, écrites à la fin du 17^ème siècle, mais aussi des chorégraphies pensées et créées par Isabel Devaux pour ce spectacle.

Ce conte qui parle tout aussi bien aux enfants qu’aux adultes nous apprend que même les plus puissants de ce monde ne peuvent s’approprier la nature.

Animation gratuite proposée dans le cadre des Vendredis de l’été de Bouxwiller 

Places limitées –

Tout public

Durée : 1h30

Lieu : Église protestante, 67330 Bouxwiller

Renseignements au 03 88 03 33 97 / www.bouxwiller.eu

Vendredi 12 août – 20h30

Balade contée nocturne avec Christine Fischbach et Laure Lickel

 La conteuse Christine Fischbach et la guide Laure Lickel, vous donnent rendez-vous devant le Musée du Pays de Hanau pour vous convier à une balade nocturne insolite. Tout au long du parcours, le public découvrira les contes et légendes autour du thème des coutumes et des costumes traditionnels alsaciens. Ces histoires feront écho au riche patrimoine local et à l’exposition qui se déroule actuellement au musée : Inspiration Alsace.

Laissez-vous surprendre et appréciez pleinement cette soirée hors du temps, où vous découvrirez des lieux insolites et secrets.

Pour tout public, prévoir de bonnes chaussures et vêtements adaptés selon la météo.

Animation gratuite proposée dans le cadre des Vendredis de l’été de Bouxwiller

Tout public

Durée : 2h / Prévoir vêtements et chaussures adaptés

Lieu de rendez-vous : devant le Musée du Pays de Hanau, 3 place du Château, 67330 Bouxwiller

Renseignements au 03 88 03 33 97 / www.bouxwiller.eu

Vendredi 5 août  – 20h30

Sortie nature « Les sons de la nuit » sur la colline du Bastberg

Avec Les Piverts, association d’éducation à l’environnement

Vivez une découverte sensorielle et ludique de la nature autour de Bouxwiller, grâce à vos oreilles !

Un vol de chauve-souris, un bruissement de feuille, une pierre qui roule… À la tombée de la nuit, le moindre petit bruit prend de l’ampleur. Embarquez pour une exploration sonore pleine de mystère sur la colline du Bastberg.

Animation gratuite proposée dans le cadre des Vendredis de l’été de Bouxwiller

Places limitées – Sur inscription uniquement auprès des Piverts par téléphone au 06 74 39 33 14 ou par mail à contact@lespiverts.org

Tout public

Départ : 20h30 / Durée : 2h30

Rendez-vous sur le parking du Bastberg côté Bouxwiller, 67330 Bouxwiller / La sortie sera annulée en cas de pluie

Renseignements sur les autres Vendredis de l’été au 03 88 03 33 97 / www.bouxwiller.eu

Vendredi 29 juillet, 18h-22h

Soirée de danses folkloriques

Avec le Groupe folklorique du Pays de Hanau de Bouxwiller

En compagnie du Groupe de danse folklorique  »Lous Bouscas » intergénérationnel, constitué d’enfants « Les Mini-Bouscas » et d’adultes « Les Bouscas ».

Venez passer une soirée folklorique, entre l’Alsace et le Cantal, pleine de surprises et de bonne humeur. Les prestations de danses vous donneront l’occasion de découvrir les costumes et traditions de chacun de ces groupes !

Au programme de la soirée :

• 18-19 h : danses en commun pour les enfants d’ici & d ailleurs
• 19-20 h : tartes flambées & grillades sur fond musical
• 20-22 h : danses du Cantal & d’Alsace, en alternance

Animation gratuite proposée dans le cadre des Vendredis de l’été de Bouxwiller

Buvette, tartes flambées et petite restauration sur place

Dès 3 ans

Lieu : Parvis du Musée du Pays de Hanau, 3 place du Château 67330 Bouxwiller

Renseignements au 03 88 03 33 97 / www.bouxwiller.eu

Concert du groupe «Die Zwei Hofemer ».

 En été 1993, deux amis d’enfance, Tobias Badstübner et Maik Ramsperger, fondent le duo « Die Zwei Hofemer ».

Le groupe se déplace pour leurs représentations dans toute l’Allemagne, l’Autriche, la Suisse, le Tyrol du Sud, la France, l’Irlande et la Belgique. Leur grande polyvalence leur permet d’interpréter des airs allant de la polka aux derniers tubes à la mode.

Grâce à leur naturel enthousiaste, ils se sont rapidement fait connaître bien au-delà des frontières de leur ville natale, Spaichingen.

Leur devise est : « RIEN n’est plus beau que la musique en LIVE ! »

Vous pourrez compter sur ces deux Sunnyboys pour mettre de feu sur le parvis du musée !!

Ambiance fête de la bière – Ballermann – bonne humeur garantie

Animation gratuite proposée dans le cadre des Vendredis de l’été de Bouxwiller

Buvette et tartes flambées sur place dès 19h

Tout public

Lieu : Parvis du Musée du Pays de Hanau, 3 place du Château 67330 Bouxwiller

Renseignements au 03 88 03 33 97 / www.bouxwiller.eu

Vendredi 15 juillet – 20h

Début de soirée animée par Dj Member

Ce DJ vous emportera dans son univers musical au rythme des années 80’ jusqu’à nos jours.

Buvette et petite restauration sur place dès 19h

Lieu : Parvis du Musée du Pays de Hanau, 3 place du Château, 67330 Bouxwiller

Vendredi 15 juillet – 22h30

Spectacle « La Tortue de Gauguin »

Avec la Compagnie Lucamoros

Dans le cadre des vendredis de l’été à Bouxwiller organisés par la commune, la compagnie Lucamoros va interpréter son spectacle tout public « La tortue de Gauguin ». Une représentation en plein air qui nécessite l’installation place du Château d’un imposant polyptyque de métal de neuf mètres de hauteur.
Cet événement majeur est présenté grâce à la politique active de soutien à la culture menée par la Communauté de Communes de Hanau-La petite Pierre et par la Collectivité européenne d’Alsace.

Pourquoi la tortue de Gauguin ?
Aux îles Marquises, Paul Gauguin aurait peint à même la carapace d’une jeune tortue vivante. Grâce à la longévité dont jouit cette espèce, peut-être sillonne-t-elle encore aujourd’hui les mers du sud, échappant ainsi à la cupidité des spéculateurs ?
Cette anecdote a inspiré à la Compagnie Lucamoros une succession de tableaux éphémères débordant de couleurs, de textes et de musique, pour une expérience visuelle et scénique étonnante…
Juchés sur un échafaudage de 9 mètres de haut, six artistes peintres, chacun dans leur case, face au public, sans jamais rien voir du travail de leurs pairs, créent simultanément des toiles qui peu à peu n’en forment qu’une seule, elle-même s’effaçant au profit de la prochaine.
Un musicien et une récitante occupent le premier niveau de cet impressionnant polyptyque. Le spectacle évoque des réflexions sur l’art.
La compagnie Lucamaros basée à Reipertswiller met depuis plus de 20 ans l’art visuel au coeur de ses spectacles et définit ainsi son travail : « Notre affaire à nous, c’est une affaire d’images, née d’une fascination originelle pour les ombres, leur fantastique pouvoir d’évocation ; une affaire de transparence aussi, une affaire de présence et d’absence à la fois ; une affaire d’écrans jetés entre nos visiteurs et nous, et dont chacun sait qu’ils cachent tout autant qu’ils révèlent. N’ont-t-ils pas eux-mêmes l’épaisseur d’une ombre ?
Nous dessinons ainsi à grands coups d’ombres, de pinceaux ou de caméras, les franges d’un théâtre insolite, un théâtre d’illusions fabriquées en direct et à vue, entre bricolage et technologie fine, où se jouent arts plastiques, musique et textes, intimement mêlés.
Nous poursuivons notre exploration dans l’espoir de percer, le mystère de l’irrésistible fascination des hommes pour l’image en mouvement. »

Buvette et petite restauration sur place dès 19h
Tout public
Durée : 45mn
Lieu : Place du Château, 67330 Bouxwiller
Renseignements au 03 88 03 33 97 / www.bouxwiller.eu

Auteur : Luc Amoros / Composition musicale : Alexis Thépot / Artistes en scène : Sylvie Eder – Lou Amoros Augustin – Brigitte Gonzalez – Agnès Bourgeois – Thomas Rebischung – Lea Noygues – Emmanuel Perez / Musicien : Ignacio Plaza Ponce / Direction Technique : Vincent Frossard / Régie lumière : Régis reinhardt / Régie son : Thomas Kaiser / Régie Plateau : Nicolas Jaeck / Costumes : Pauline Kocher / Chorégraphie : Eric Lutz / Administration : Mathieu Desanlis

Rebond culturel
La programmation de ce spectacle a été rendu possible grâce au soutien de la Collectivité européenne d’Alsace et celui de la Communauté de Communes, toute deux impliquées dans une politique active de soutien à la culture.
La Collectivité européenne d’Alsace s’est engagée dans un ambitieux plan de rebond durable et solidaire afin de soutenir l’économie alsacienne, et notamment le secteur culturel, fortement affecté par la crise.
Ce programme vise à aider les artistes et compagnies alsaciennes privées de débouchés du fait de la situation sanitaire.
Depuis 2017, la Communauté de Communes de Hanau-La Petite Pierre a défini une politique culturelle coconstruite avec les acteurs locaux en répondant à trois enjeux principaux : rendre la culture accessible aux habitants, soutenir la culture pour rendre le territoire attractif, coordonner autour de projets communautaires. L’action poursuivie par la Communauté de Communes dans le cadre de ce dispositif s’inscrit dans les objectifs de rebond solidaire et durable portés par la CeA.

Crédit photo : ZP. Zanotti