Dimanche 25 octobre à 15h30

Chat noir, homme de feu, fantômes, sorcières et crapauds sont de retour et hantent les lieux. La conteuse Christine Fischbach invite les courageux, les audacieux et les curieux à entrer au pays des mystères :

« Laissez-vous envoûter par les histoires qui sortent de mon grimoire. Saurez-vous reconnaître une sorcière et comment échapper à ces maléfices ? Oserez-vous suivre Hans le meunier pour surprendre sa fiancée au Sabbat des sorcières ? Laissez-vous emmener à dos de bouc sur les hauteurs du Bastberg par Itta, la reine des sorcières, et peut-être que vous entendrez les cris de ceux qui ont croisé le l’homme de feu de Balbronn et le spectre de Wasselonne. Un spectacle frissonnant et envoûtant ! »

 

Attention l’exposition temporaire ne sera pas visible de 15h30 à 16h30, durant la durée du spectacle.

Tout public à partir de 7 ans
Durée : environ 50 min
Tarif : Entrée du Musée
Places limitées. Réservation obligatoire au 03 88 00 38 39 ou contact@museedupaysdehanau.eu
Lieu : Musée du Pays de Hanau – 3 place du Château 67330 Bouxwiller

14h15 et 16h / Lecture « Malleus Maleficarum, la chasse aux sorcières, hier et aujourd’hui ? » avec le Théâtre du Marché aux Grains
Cette lecture est une compilation de textes extraits notamment des procès en sorcellerie, d’ici et d’ailleurs. Hier chassées, aujourd’hui chasseuses, les sorcières ont traversé les âges sans prendre une ride. Pourquoi nous intriguent-elles toujours autant ?

Intervention/lecture du Théâtre du Marché aux Grains, Céline D’ABOUKIR et Vidal BINI
Durée d’une lecture : 30 minutes
Tarif : Entrée du Musée
Places limitées. Réservation obligatoire au 03 88 00 38 39 ou contact@museedupaysdehanau.eu
Lieu : Musée du Pays de Hanau – 3 place du Château 67330 Bouxwiller

 

15h / Conférence « Quand l’Alsace brûlait ses sorcières » par Pierre Jacob, Professeur agrégé d’Histoire
La chasse aux sorcières, qui a sévi dans notre région entre 1560 et 1640, a été l’un des épisodes les plus terribles de l’histoire locale. Elle s’est peu à peu estompée dans la mémoire collective, évincée par les horreurs du XXe siècle et les historiens eux-mêmes, à part quelques exceptions, ne s’y sont plus guère intéressés. Aujourd’hui, dans la mémoire collective, elle ne subsiste donc plus que dans une imagerie peuplée de sorcières à balais volants et de chats diaboliques.
Cette grande Traque a pourtant fait en Alsace 1600 victimes, peut-être le double, et surtout des femmes. Rien que pour cela, elle mériterait davantage d’attention. Elle constitue pour le chercheur une plongée dans les angoisses collectives, dans les superstitions, dans un système judiciaire sans pitié, digne des régimes totalitaires.
Au-delà de l’horreur, cet épisode nous incite aussi à nous interroger sur ses mobiles, ses origines, ses victimes et ses acteurs, mais aussi sur la possibilité d’un retour…

Tarif : entrée du musée
Durée : 1h + échanges
Places limitées. Réservation conseillée au 03 88 00 38 39 ou contact@museedupaysdehanau.eu
Lieu : Musée du Pays de Hanau – 3 place du Château 67330 Bouxwiller

La soirée tartes flambées des Jeunes Sapeurs Pompiers du 24 octobre est annulée.

Tarifs : 4€ (seul), 3€ (accompagnés)

Dans le cadre du festival Kuckuck

Concert de Philippe Lepeut, à l’église protestante de Bouxwiller. Plus d’informations sur www.theaboux.eu

Du 16 octobre au 1^er novembre

Projection de l’œuvre cinématographique de Silvi Simon, Filmatruc à verre n°2, Oiseaux.

 

Dans le cadre du Festival Kuckuck qui se tient au Théâtre du Marché aux Grains et dans le territoire du vendredi 16 octobre au dimanche 18 octobre 2020.
Festival des formes hybrides et des musiques expérimentales, produit par l’association In(d)ex, co-produit par le Théâtre du Marché aux Grains.

Silvi SIMON est une artiste travaillant à Strasbourg et exposée à l’international.
Spécialiste des arts plastiques et du “cinéma élargi” (cinéma expérimental, travaux alternatifs sur la pellicule argentique, installations immersives, etc.)
Elle a co-fondé le collectif Burtscratch, qui gère un laboratoire cinématographique artisanal à Strasbourg et œuvre pour la création et la diffusion du cinéma expérimental sur pellicule argentique.

“Mes images cinématographiques témoignent d’un attachement à la nature, aux formes et aux éléments premiers. J’ai observé et saisi avec ma caméra photosensible les mouvements des parties de corps humains (…) ou bien les effets de la lumière sur l’eau, la fumée, le feu, les oiseaux, le vent, l’orage (…) avec toujours une attention à ce qui peut relever d’une ontologie cinématographique ou photographique. “ Silvi Simon

 

Dans le cadre du Festival Kuckuck

Visible aux heures d’ouverture du musée.

Tarifs : entrée du Musée

Tarif réduit sur présentation d’un billet d’entrée pour le festival Kuckuck

Plus d’informations : http://theaboux.eu/festival-kuckuck-4eme-edition/

 

Du vendredi 16 au dimanche 18 octobre :

4e édition du Festival Kuckuck, festival des formes hybrides et musiques expérimentales (report de l’édition initialement prévue en mai)

Avec entre autres des concerts de l’HIJÂZ CAR, ZARATHOUSTRO(P) !, AKAÏ X EÏKI…, des expositions et installations d’arts plastiques, des performances théâtrales chez un maraîcher…
Cet évènement est initié et porté par l’association In(d)Ex et des bénévoles aux sourires redoutables.
La programmation, faite de musiques expérimentales, improvisées, et de formes hybrides croisant les champs artistiques, entre en écho avec celle du Théâtre du Marché aux Grains, partenaire du festival depuis le début.

Pour cette édition, certains artistes sont de retour au nid, alors que d’autres arrivent, s’installent et nous emmènent vers de belles surprises. KUCKUCK occupera aussi cette année de nouveaux espaces, à Bouxwiller et dans le territoire !

Plus d’informations : www.theaboux.eu

Jeudi 15 octobre à 15h :

En compagnie de Laure LICKEL, chargée de médiation, découvrez le riche passé de cette cité historique de caractère qu’est Bouxwiller. Ce voyage dans le temps sera aussi l’occasion d’entrer dans le monde des symboles, des croyances et des superstitions, sans oublier l’univers de la sorcellerie dont les traces sont encore présentes à Bouxwiller et surtout sur la colline du Bastberg…

 

Animation gratuite
Durée : 1h30
Places limitées. Réservations obligatoires au 03 88 00 38 39 ou contact@museedupaysdehanau.eu
Lieu de départ : Musée du Pays de Hanau – 3 place du Château 67330 Bouxwiller

En raison du contexte sanitaire actuel, la bourse est annulée.

Samedi 10 octobre à  16h :

 

Cosmophonie, spectacle familial de musique et marionnettes, par l’Ensemble Atrium, au théâtre Christiane Stroë.