Projection en présence d’une des réalisatrices.

Comme tant d’autres villages subissant l’exode rural, Riace – petit village situé à l’extrême sud de l’Italie – s’éteignait peu à peu…
Mais en 1998, un bateau transportant 300 kurdes s’échoue sur ses plages.
L’action spontanée de ses habitants, qui décident d’accueillir les migrants en réhabilitant les maisons abandonnées, modifiera profondément son avenir.
Aujourd’hui Riace est considéré comme le village modèle d’accueil, par le projet Citta Futura.
Mais l’heure est maintenant aux élections, et l’opposition (aidée par la mafia) veut se débarrasser du maire (de gauche).
Les habitants vont-ils pouvoir défendre ce qu’ils ont si courageusement reconstruit ?

 

Durée : 2h
réalisation : Shu AIELLO et Catherine CATELLA
titre original : Un paese de Calabria

 

Plus d’informations : http://theaboux.eu/un-village-de-calabre/

Un programme original et rassembleur est proposé pour cette deuxième édition de la Nuit de la Lecture, qui est organisée par le Centre Culturel Marie Hart en partenariat avec la Ville de Bouxwiller, le Point Lecture d’Imbsheim et le Groupe Bibliothèque de Bouxwiller (association informelle de citoyens de Bouxwiller, formée en mai 2019).

 

Pleine lune et frissons

Pour cette année, à chacun son frisson : petites peurs, grandes frousses, émoi amoureux… La nuit de la lecture propose des moments spécifiques pour les plus jeunes (spectacles, ateliers, lectures), des jeux de rôles ainsi que des temps conviviaux (goûter, repas). Un moment festif clôturera cette soirée, avec une scène ouverte de la lecture, qui sera accompagnée au piano par le musicien Jibenji, suivi d’un karaoké de la lecture. Venez lire et chanter avec nous !

Mille et un mots

Redécouvrez Bouxwiller lors d’une déambulation lecture dans des lieux insolites. Frissonnez en écoutant les latinistes du Lycée Adrien Zeller vous conter des histoires de loup-garou, de pleine lune et d’amour extraordinaire…

Handicap

Pour cette nouvelle édition, une attention particulière est portée au handicap, notamment avec des lectures en braille dans le noir complet ou des histoires sur la difficulté de lecture comme La planète Alpha.

 

BOUXWILLER > 15 h – 23 h

 

15 h – 17 h / Petits frissons 

SPECTACLES – au Théâtre Christiane Stroë

• 15 h et 16 h : La sorcière cheval / Kamishibaï / 10 min / création du Musée du Pays de Hanau
• 15 h 30 : Lecture dans le noir / 12 min / Association Vue (d’)ensemble
• 16 h 30 : La planète des alphas / Lecture / 12 min / Association Avenir Dysphasie Alsace

ATELIERS / COIN LECTURE / GOÛTER – dans le Hall du Centre Culturel

En continu : Atelier braille, bricolages et théâtre d’ombres

*

17 h – 21 h / Hollow earth expedition / Jeux de rôles / Sommellerie

À partir de 16 ans et sur inscription : laporte.gerald@orange.fr

*

17 h – 19 h / Les Mille et Un Mots / Lectures insolites dans la ville

Avec les latinistes de seconde et terminale du Lycée Adrien Zeller et leur professeur Élisabeth Roth. Lieu de rendez-vous : Centre Culturel

*

19 h – 20 h / Petite restauration  / Centre Culturel

*

20 h – 23 h / Grande peur

LECTURES – au Théâtre Christiane Stroë

• 20 h : Lecture dans le noir en braille avec Leïla Boubazine / Association Vue (d’)ensemble
• Dès 20 h 30 : Fantaisy de Nicolas Wolf / Lecture / Après la parution de son premier tome l’ange maudit Nicolas Wolf vous fera découvrir des extraits de son deuxième tome Prisonnier

SCÈNE OUVERTE ET KARAOKÉ DE LA LECTURE – dans le Hall du Centre Culturel

• 21 h : Lecture de Mange, prie, aime d’Elisabeth Gilbert par Annick Humblot / Association Avenir Dysphasie Alsace. Cette lecture sera suivie d’une « Scène ouverte de la lecture » qui sera accompagnée au piano par le musicien Jibenji. Un « Karaoké de la lecture » avec le musicien Jibenji viendra ensuite clôturer cette soirée.

 

 

IMBSHEIM > 16 h – 22 h

DÉCOUVERTE DE LA  BIBLIOTHÈQUE

17 h : Soirée portes ouvertes / permanence habituelle

 

LECTURES, KAMISHIBAÏ, JEUX

18 h 30 : Lectures, kamishibaï, quizz pour petits et grands

19 h 45 : Grand jeu du Loup-Garou pour les plus de 8 ans

 

AUTOUR DE LA LUNE

20 h 30 : Observons le ciel – tout public

21 h 15 : Jardinons avec la lune – tout public

 

 

---

Organisateurs :

• Ville de Bouxwiller
• Centre Culturel Marie Hart
• Point Lecture d’Imbsheim
• Groupe Bibliothèque de Bouxwiller

 

Entrée libre

Tout public – Dès 5 ans

Petite restauration sur place

Point Lecture d’Imbsheim : 49 rue Principale, 67330 Imbsheim

Centre Culturel Marie Hart : 5 place du Château, 67330 Bouxwiller

Théâtre Christiane Stroë : 5 place du Château, 67330 Bouxwiller

Renseignements : 03 88 03 33 97 / mairie@bouxwiller.eu

 

---

 

PROGRAMME DU THIERS LIEU 59 GRAND RUE :

 

De 19 h à 21 h
> Beckett Goethe : Lectures croisées

Lectures croisées, Samuel Beckett était familier avec les textes de Johann von Goethe. L’un de ses poèmes « Gnome », publié en 1934 par le Dublin Magazine, serait d’ailleurs directement inspiré par une lecture de Goethe. Devant la série de gravures que l’artiste Gaëlle Callac a consacrée à L’image de Beckett, et dans les lieux mêmes où séjourna Goethe, nous n’aurons pas la prétention de définir ce qui relie ces deux monuments, mais simplement le plaisir de croiser quelques extraits de leurs textes.

 

De 15 h à 22 h
> Gravures de Gaëlle Callac

« L’image » de Samuel Beckett et autres « Exercices de style »
Tout commence par un livre… L’artiste s’est approprié L’image de Samuel Beckett, livre écrit en 1950 et publié aux éditions de Minuit en 1988. A partir de l’ouvrage, elle a réalisé douze gravures en intervenant sur ses propres pages. Le résultat, L’image est une suite de douze eaux-fortes qui se “lisent” dans la chronologie du livre initial.Page après page, gravure après gravure, le spectateur découvre une autre histoire écrite à son insu par Samuel Beckett et que Gaëlle Callac révèle.Cette impressionnante série est accompagnée d’autres gravures à l’eau-forte, toujours réalisées sur des pages de titres de livres, librement inspirées par leur contenu ou parfois par la simple évocation de leur titre.
L’exposition sera visible jusqu’au 23 mars 2020, les mercredi, jeudi et vendredi, de 14 h 30 à 19 h.

 

De 15 h à 18 h
> Restez à la page…

Créez une œuvre originale, un marque-page qui vous sera propre, en vous initiant à la technique de la linogravure. Aucune technicité n’est requise, l’atelier est accessible à tous les publics. Il est ouvert de 15 h à 18 h : venez quand vous voulez et laissez libre court à votre créativité.

 

Organisateur : Thiers Lieu 59 Grand Rue

Adresse : 59 Grand’rue, 67330 Bouxwiller
Renseignements : tierslieu@59grandrue.com

 

---

L’atelier de fabrication de bougies artisanales par trempage reprend du service pour la 5e année consécutive. Venez créer votre bougie personnalisée !
Nous mettons à disposition notre matériel, les matières premières (cire et mèches) ainsi qu’une équipe d’animateurs pour vous guider lors de votre première création.

 

HORAIRES :
Lundi 11/11 : 14h – 17h
Mercredi 13/11 : 14h – 18h
Vendredi 15/11 : 16h – 22h
Samedi 16/11 : 10h -12h et 14h – 16h

L’atelier est adapté aux enfants, mais ceux-ci doivent être accompagnés d’un adulte.
Pour toute question: 03 88 70 70 68
(Participation aux frais: 18€/kg de bougie, poids moyen d’une bougie: 200g)

 

L’atelier de fabrication de bougies artisanales par trempage reprend du service pour la 5e année consécutive. Venez créer votre bougie personnalisée !
Nous mettons à disposition notre matériel, les matières premières (cire et mèches) ainsi qu’une équipe d’animateurs pour vous guider lors de votre première création.

 

HORAIRES :
Lundi 11/11 : 14h – 17h
Mercredi 13/11 : 14h – 18h
Vendredi 15/11 : 16h – 22h
Samedi 16/11 : 10h -12h et 14h – 16h

L’atelier est adapté aux enfants, mais ceux-ci doivent être accompagnés d’un adulte.
Pour toute question: 03 88 70 70 68
(Participation aux frais: 18€/kg de bougie, poids moyen d’une bougie: 200g)

 

L’atelier de fabrication de bougies artisanales par trempage reprend du service pour la 5e année consécutive. Venez créer votre bougie personnalisée !
Nous mettons à disposition notre matériel, les matières premières (cire et mèches) ainsi qu’une équipe d’animateurs pour vous guider lors de votre première création.

 

HORAIRES :
Lundi 11/11 : 14h – 17h
Mercredi 13/11 : 14h – 18h
Vendredi 15/11 : 16h – 22h
Samedi 16/11 : 10h -12h et 14h – 16h

L’atelier est adapté aux enfants, mais ceux-ci doivent être accompagnés d’un adulte.
Pour toute question: 03 88 70 70 68
(Participation aux frais: 18€/kg de bougie, poids moyen d’une bougie: 200g)

 

Au programme:

• Petit déjeuner en famille
• Initiation au Kamishibaï (petit théâtre pour raconter des histoires)
• Présentation de livres pour enfants
• Discussion
• Célébration finale à 11h

Le Marché de printemps de Bouxwiller est le rendez-vous annuel incontournable des amoureux et passionnés de la nature.

Afin d’éviter la propagation du COVID-19, le Marché de printemps de Bouxwiller est annulé. Merci de votre compréhension. Nous vous donnons rendez-vous l’année prochaine.

Renseignements : mairie@bouxwiller.eu ou 03 88 70 70 16