Stage de la Toussaint
de 11 à 17 ans, gratuit
du 2 au 5 novembre 2022
Théâtre de 10h à 12h30 / Chant de 14h à 16h
Initiation aux Danses urbaines de 17h à 19h

GRATUIT ET OUVERT À TOUS
POUR LES JEUNES DE 11 À 17 ANS
THÉÂTRE, CHANT ET DANSE URBAINE
DU 2 AU 5 NOVEMBRE 2022
AU THÉÂTRE CHRISTIANE STROË,
5 PLACE DU CHÂTEAU, 67330 BOUXWILLER

En partenariat avec le service d’animation jeunesse de la Communauté de Communes Hanau – La Petite Pierre, le Théâtre du Marché aux Grains propose deux stages de découverte et de pratique du théâtre, du chant et des danses urbaines.
Destinés à proposer un temps de découverte du théâtre, du chant et des danses urbaines, les stages sont ouverts à toutes et tous sans prérequis de pratique.
En plus d’une initiation artistique, ils permettent un temps de vie en groupe pendant les vacances scolaires, entre amis et en faisant de nouvelles rencontres.
Pour l’atelier théâtre et chant, les repas de midi sont pris sur place et des animateurs du Service Animation Jeunesse seront présents durant ces temps de pauses.
Théâtre de 10h à 12h30, avec Aude KOEGLER, comédienne et metteur en scène

 

Théâtre de 10h à 12h30, avec Aude KOEGLER, comédienne et metteur en scène
Chant de 14h à 16h, avec Diane BUCCIALI, chanteuse
Danse urbaine 17h à 19h, avec Sébastien «Lokos» LOPEZ, de la compagnie MIRA
Possibilité de s’inscrire pour la journée complète ou uniquement au théâtre et au chant ou uniquement à la danse.
Restitution publique le samedi 5 novembre 2022 à 19h au théâtre Christiane Stroë

Pour plus d’informations :
Théâtre du Marché aux Grains
1 rue de l’Église, 67330 Bouxwiller
contact@theaboux.eu / 03 88 70 94 08
www.theaboux.eu

Vendredi 9, 10, 11 décembre à 17h et à 18h

Spectacle de Noël « Noël, de l’Avent à l’après »

1,2,3…6…12…24 !

D’abord, il y a l’attente…l’attente faite de rendez-vous et de traditions, puis, c’est le grand soir, soir de lumière et de joie…et après ? Que se passe-t-il avant Noël ? Que fête-t-on après Noël ? Venez le découvrir au travers du spectacle du Marché de Noël, un moment de retrouvailles et de plaisir proposé par le Théâtre du Marché aux Grains et interprété par les élèves du Lycée Schattenmann de Bouxwiller.

 

Mise en scène : Céline d’Aboukir

Professeure chargée de l’atelier : Pascale FREY avec les élèves du Lycée Schattenmann

Animation gratuite proposée dans le cadre du Marché de Noël de Bouxwiller

Lieu : parvis du Centre culturel Marie Hart

Renseignements : 03 88 03 33 97 / www.bouxwiller.eu

Mercredi 14 décembre, 14h30-17h

Atelier bricolages de Noël (7-12 ans)

Dans la joie et la bonne humeur, les enfants réaliseront des bricolages de Noël.

Animation proposée dans le cadre des festivités de Noël au Pays de Hanau.

Âge : 7-12 ans
Durée : 2h30
Tarif : 5€
Places limitées. Réservations au 03 88 00 38 39 ou contact@museedupaysdehanau.eu

Lieu : Musée du Pays de Hanau, 3 place du Château, 67330 Bouxwiller

Jeudi 15 décembre à 18h

Atelier « Art floral »

 

Sur les conseils de Danielle Acker, artisan fleuriste de Hanau Fleurs, vous réaliserez une composition florale qui embellira votre maison pour les fêtes de Noël et de fin d’année.

 

Lieu : salle de l’Orangerie

Tarif : 25€ par personne

Animation proposée dans le cadre des festivités de Noël au Pays de Hanau

Places limitées. Réservations obligatoires : 03 88 03 33 97 ou a.beil@bouxwiller.eu

Dimanche 4 décembre à 14h

Atelier « Pâtisserie de Noël »

Thierry Voegtling, artisan pâtissier, réalisera avec vous un dessert pour les jours de fêtes.

Une dégustation est prévue à l’issue de l’atelier.

Lieu :

Patisserie Voetling 10 rue des Seigneurs à Bouxwiller

Tarif : 15€ par personne

Animation proposée dans le cadre des festivités de Noël au Pays de Hanau

Places limitées. Réservations obligatoires : 03 88 03 33 97 ou a.beil@bouxwiller.eu

Avec l’orchestre Stéréo

La Messe de Minuit est certainement l’œuvre la plus connue de Marc-Antoine Charpentier aux côtés du fameux Te Deum qui depuis le milieu des années 1950 est l’indicatif de l’Eurovision. Elle doit sa notoriété à l’alliance du sacré et du profane, constituant une sorte de crèche avec tous les personnages venant des environs pour se retrouver sur le parvis de l’église !

11 chansons populaires fournissent au compositeur la matière des différentes sections de la Messe. L’Église ayant tenté de mettre fin aux airs profanes à la mode durant les offices, ce sont ici seulement les mélodies qui sont utilisées. Mais chacun en connaît les paroles puisqu’il est de tradition de chanter ces pièces en famille durant le temps de Noël qui reste avec Pâques le temps liturgique le plus important de la Chrétienté.

Pour évoquer cette pratique, parfois perdue, nous convions le public 30 minutes avant le début du concert pour chanter avec nous la chanson « Une jeune pucelle », imitation de la chanson plus ancienne « Une jeune fillette » elle-même composée sur un air italien très connue La Monica. Le texte de la chanson qui ouvrira le concert évoque la vie de Marie.

Elle sera suivie d’un Magnificat et de deux motets à la Vierge entrecoupés de versions Instrumentales des Noëls. Puis viendra La Messe de Minuit.

Akadêmia avec :

Hadhoum Tunc et Dagmar Saskova, sopranos

Jean-Sébastien Beauvais et Angèle Chalençon altos

Vincent Lièvre-Picard et Simon Parzybut, tenors

Philippe Roche et Erwan Picquet,  basses

Marie-Christine Trouvé et Michel Quagliozzi, flûtes à bec

Géraldine Roux et Jean-Pierre Garcia, alto et taille de violons

Jonathan Dunford, basse de viole

Tormod Dalen, basse de violon

Laurent Stewart, orgue

Matthias Spaeter, archiluth

Françoise Lasserre, direction

Concert organisé dans le cadre des Noëlies, festival proposant à tous les publics des concerts d’une qualité artistique exceptionnelle et des animations dans toute l’Alsace. Rendez-vous du 25 novembre au 18 décembre 2022 du nord au sud. Concerts à entrée libre. Votre participation financière est sollicitée pour nous aider à mener à bien nos missions. Plus d’infos sur www.noelies.com et sur la page Facebook du festival https://www.facebook.com/Lesnoelies.

Un moment de chant participatif avec les musiciens est proposé dans le cadre de ce concert, 30 minutes avant le début du concert.

danse contemporaine et performance

compagnie partenaire KiloHertZ / Vidal BINI

Billetterie en ligne

Il y a très longtemps, dans ce qui était déjà à l’époque une grande ville, des gens se sont mis à danser sans que l’on sache pourquoi. Leurs danses ont duré plusieurs semaines, avant de s’arrêter pour ne plus jamais revenir sous cette forme. Cet évènement, appelé chorémanie ou « les danseurs fous de Strasbourg » a suscité à mesure qu’approchait son cinq-centenaire les récits et les fantasmes les plus farfelus et exagérés.

NARR : pour entrer dans la nuit est un spectacle de danse sur la danse, mettant en scène amateurs et professionnels, qui interroge les rapports entre pratique et perception sociale de la danse, du folklore, du spectacle, de la folie, de la contamination, de la vie et de la mort. De 1518 à 2021, les rituels et les transes ont changé. Avec NARR, KiloHertZ choisit d’explorer joyeusement, dans un espace constamment changeant, peuplé de figures étranges et familières, une manière d’être ensemble, autour de et avec la danse.

Conception, chorégraphie : Vidal BINI
Interprétation, chorégraphie : Caroline ALLAIRE, Auguste DE BOURSETTY, Mathieu HEYRAUD, Sebastian Elias KURTH, Céline LARRÈRE ou Pauline COLEMARD
Musique live : Étienne GRUEL, Olivier MEYER et Geoffrey SORGIUS
Illustrations, décors : Johanny MELLOUL
Scénographie, lulmière : Olivier LAURENT
Costumes : Léa LABBEY
Assistant à la mise en scène : Vincent AROT
Avec la participation de 15 à 25 danseurs amateurs

Crédit photographique : Vidal BINI

Une production de KiloHertZ et du Théâtre du Marché aux Grains – Atelier de Fabrique Artistique – Bouxwiller.
Co-productions : POLE-SUD CDCN Strasbourg ; Ballet de l’Opéra National du Rhin, CCN de Mulhouse et CCN Ballet de Lorraine dans le cadre de l’accueil-studio ; Centre Culturel André MALRAUX, scène nationale de Vandœuvre-lès-Nancy ; Le Carreau, scène nationale de Forbach et de l’Est Mosellan.
Réalisé avec le soutien du 3CL Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois (accueil en résidence et présentation de travail), et de la Salle Europe à Colmar.
Également réalisé avec le soutien de l’Université de Strasbourg (ateliers de recherche avec les étudiants Arts du Spectacle sur 3 ans 2019/2021).
KiloHertZ est soutenu par la DRAC Grand Est au titre de l’aide à la structuration (2021-2022), au titre de
l’Aide au développement par la Région Grand Est (2020-2022), et bénéficie d’un conventionnement avec la Ville de Strasbourg (2020-2022).

samedi 15 octobre 2022 à 10h30 au théâtre Christiane Stroë

compagnie Les patries imaginaires / Perrine MAURIN

ateliers parents-enfants / repas / sieste sonore

Entrée libre

Résidence du 13 au 15 octobre 2022.

Réalisation des entretiens, édition des textes : Perrine MAURIN
Composition, interprétation : Antoine ARLOT
Crédit photographique : Melina FAGOT